مِئذَنَةٌ في صَفَد / سامر خير

في صَفَد

ما تَزالُ مئذنَةٌ مِنْ غَيْرِ هِلال

تُطِلُّ مِنْ وَسْطِ الشارِع

شاهِدَةً عَلى مَسْجِدٍ مَدْفونٍ تَحْتَهُ

حَيًّا

كَما يَرى بَعْضُ أَهْلِها الجُدُد

كَأَنَّها مِسْمارٌ مَدْقُوقٌ بِالعَكْس

لِتَعْليق بَقايا بَيْتِ الله عَلى جِدارٍ مَقْلُوب

تَعْبُرُ بِجانِبِها فَتاةٌ يَهودِيَّةٌ شَقْراء

قادِمَةٌ مِنْ رُوسيا أَو أوكرانيا

خالِعَةً مَلابِسَها

إِلّا ما يُشْبِهُ تَنُّورَةً قَصيرَة

وَخِرْقَةً تُغَطّي بَعْض رُمّانِها

ثُمَّ تَعْبُرُ فَتَياتٌ عَرَبِيَّاتٌ

أَكْثَرُ احْتِشامًا مِنْها

يَتَعَلَّمْنَ الحُبَّ في كُلِّيَّةِ صَفَد

لِنَيْلِ شَهاداتٍ مِنْ غَيْرِ عارٍ

في مُجْتَمَعِ السَّمَكِ

المُحافِظِ بِفَخْرٍ عَلى أَعْماقِ البَحْر

سَمَكٌ يُتْقِنُ الطَّيَرانَ مِنْ دونِ خَياشِيم

عَلى جُزُرٍ كانَتْ لَهُ

ثُمَّ تَعْبُرُ فَتَياتٌ يَهودِيّاتٌ

أَكْثَرُ احتِشامًا مِنْهُنَّ

كَأَنَّهُنَّ خَرَجْنَ لِلتَّوِّ مِنَ التَّوْراة

كَأَرْغِفَةٍ طازَجَةٍ مِنْ فُرْنِ حَطَب

وَشَبابٌ جامِعِيُّونَ عَرب

يَقْطُنونَ في صَفَد بِدونِ سوءِ نِيَّةٍ

مِنْ قَبيلِ عَوْدَةِ شَعْبِهِم إِلَيْها

يَعْبُرونَ وَفي جُيوبِهِم

رَسائِل حُبٍّ فارِغَةٌ

فَاغِرَةٌ فَكَّيْها لِالْتِهامِ أَيِّ طارِئ

ثُمَّ يَمُرُّ يَهودٌ مُتَدَيِّنون

بِسَحنَاتٍ يَمَنِيَّةٍ وَمَغْرِبِيَّةٍ وَأشكِنازِيَّة

بِمَلابِسَ وَقُبَّعاتٍ وَلِحًى سُودٍ

وَقُمْصانٍ بَيْضاء كَرَأْسِ المِئذَنَة

يَشُدُّونَ دَعْساتِهِم عَلى الرَّصيف

كُلَّما اقْتَرَبُوا

عَلَّهُ يَتَصَدَّع وَيَنْهار

عَلى ما تَبَقّى مِنَ ابْتِهالات

تَحْتَ الشّارِع

وَتَهْوِي مَعَهُ آثارُ أَغْيارٍ

يُشْبِهونَ بُيوتَ صَفَد القَديمَة

في صَفَد

ما تَزالُ مِئْذَنَةٌ واحِدَةٌ

مِنْ غَيْرِ هِلالٍ عَلَيْها

وَلا مُؤَذِّنٍ وَلا مُصَلِّينَ

تُضَيِّقُ الشَّارِعَ الجَديد

مِئْذنَةٌ صامِتَةٌ

لكِنَّها تَتَكَلَّمُ العَرَبِيَّةَ بِطلاقَةٍ

وَلا يَسْمَعُها

إِلّا مَنْ لا يَفْهَمونَها

فَيَبْصُقون حَنَقًا على الرَّصيف

لِخِشْيَتِهِمْ أَنْ يَنْزِلُوا قَبْلَها

إِلى العَدَم